乐动体育 - 官网|欢迎您

学院新闻

海大外院育人守正创新,日语学子实战捷报频传

【本站讯】中国海洋大学乐动体育 - 官网|欢迎您一直致力于培养具有国际视野、中国情怀、精通学术的高端外语人才,注重教学与实践相结合,学以致用,组织学生参加各种国际性高水平学术大赛,全方位提高其专业技能,锻炼其实干和创新能力。近期以来,日语系学子参加多项国家级翻译和演讲大赛,取得了优异成绩,代表性成果如下。

第四届人民中国杯日语国际翻译大赛获多个奖项

第四届人民中国杯日语国际翻译大赛获奖名单于2021年11月29日、30日公布。乐动体育 - 官网|欢迎您日语系学生共获7个奖项,田一飞和应裕秋分获研究生组口译二、三等奖,袁婕和张晓分获研究生组日译汉二、三等奖,付铂钎(海大本科毕业生,现在日本杏林大学读研)获研究生组口译一等奖和汉译日三等奖,本科组刘世颖获日译汉三等奖。修德健获“优秀指导教师奖”,日语系获评“优秀组织奖”。

该赛事由中国外文局人民中国杂志社与教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会联合主办,级别高、影响广、规模大。本届大赛共有来自中国和日本600多所高校和企业的 6000 余名选手参加,备受国内外社会各界及各高校广泛关注。

“齐鲁最美翻译”外语演讲大赛中获佳绩

近日,“齐鲁最美翻译”外语演讲大赛决赛在济南落下帷幕,日语专业2019级本科生王瑞洁荣获日语高校组一等奖,2021级硕士生张凯明、2019级本科生南睿香荣获日语高校组二等奖。

大赛由中共山东省委外事工作委员会办公室主办,山东省外事翻译中心、山东省翻译协会承办,演讲主题分为“百年辉煌・我心向党”“我为社会办实事”“战疫情・话担当”。线上初赛自今年8月启动以来共600余人报名,日语系魏晓艳老师带队参加决赛,斩获佳绩。

“山口银行杯”日语演讲大赛中荣获特等奖

第19届“山口银行杯”日语演讲比赛大学生团体组决赛于2021年11月28日在青岛市府新大厦会议中心举行。该大赛由青岛市人民政府对外友好协会、日本国山口银行株式会社主办,山口银行青岛分行、青岛国际交流中心承办。日语系姜柳老师带队参赛,2019级日语本科生王瑞洁和李振华发挥稳定,经过命题演讲和现场提问两个环节的激烈竞争,以遥遥领先的总成绩斩获团体组第一名的桂冠,获特等奖。中本靖子老师和前岛敦子老师获评优秀指导教师。

获第十六届中华全国日语演讲比赛华北赛区二等奖

由中国教育国际交流协会与日本经济新闻社、中日学术交流中心联合举办的第十六届中华全国日语演讲比赛华北赛区比赛于2021年11月21日举行。2019级日语本科生汪素瑶代表我校参赛,荣获二等奖。

中华全国日语演讲比赛历史悠久,在我国高校中有极高的知名度和认可度。此次华北赛区有来自中国海洋大学、天津外国语大学、南开大学等高校的32位选手参加比赛。

以上赛事佳绩展现了外院日语专业学生的实力与风采,提升了专业影响力,也向社会各界展示了当代青年人应有的担当与责任,充分体现出我校本科和研究生人才培养的高质量。巍巍海大,百舸争流。外院日语系师生将再接再厉,培养优秀人才,为国家和人民奉献力量。

通讯员:姜柳  魏晓艳  张小玲  修德健


Baidu
sogou