乐动体育 - 官网|欢迎您

日语系

张韶岩

一、个人简介
   姓名:张韶岩
   性别:女
   出生年月:1963.7
  学位:硕士
  职称:教授

二、学习、工作经历
    1994年4月毕业于北京外国语大学日本学研究中心,获硕士学位。自1994年4月在中国海洋大学任教至今。曾先后在日本国立国语研究所、国际交流基金日本语国际中心、大阪大学、樱美林大学作客座研究员和访问学者。

三、研究方向
    跨文化交际、语用学

四、主讲课程
    日本社会与文化、跨文化交际日汉语比较研究、话语分析

五、科研成果
    发表有“日语商务书信的请求表达形式”(1995 青岛海洋大学学报增刊 ) 、“日汉语味觉词引申义比较”(1999  解放军外国语学报 第6期  ) “关于当前汉语中的日语借词”(2001 青岛海洋大学学报第1期)、 “关于日汉身体关联词语的色彩寓意”( 2007  日语学习与研究第6期)等30余篇论文。
  出版《基础日语会话》(1999 青岛海洋大学出版社)、《中日非语言交际研究》(2008 副主编  外语教学与研究出版社)、 《中日跨文化交际实用教程》(2012)华东理工大学出版社、《日汉小词典》(1998,合编,山东科学技术出版社).《外研社英汉多功能词典》(2008 编译   外语教学与研究出版社 )等教材、著作和词典

六、 科研课题
主持课题:
   ●“日汉语会话策略比较研究(H07ZD08, 2007.11-2011.12 )” 校文科处资助课题。
   ●教材建设课题
    “日本社会与文化”教材研究( 2008.11-2010.11  ), 校教务处资助课题
参加课题 
   ●“非语言交际的跨文化差异研究(S07WZ54, 2007-2010)” 山东省高校人文社科研究项目
   ●教学改革课题
   “日语专业精读课教学与教学内容改革”(2008.06-2009.06 ) 中国海洋大学本科教育教学研究立项课题    

七、获奖情况
 《基础日语会话》曾获2000年中国海洋大学教材优秀奖

八、其他
    汉日对比语言学会会员、中国日语教学研究会会员

Baidu
sogou